Ïëàí êîíñïåêò ÓÐÎÊ-ÐÎÇÄÓÌ Òåìà. Ð. ²âàíè÷óê. "Ìàëüâè". (Óðîê-ðîçäóì ç åëåìåíòàìè äèñïóòó.)
Äîäàâ: admin
Êîìåíòàð³â: 0
Äîäàíî: 4-02-2013, 08:50
ÓÐÎÊ-ÐÎÇÄÓÌ
Òåìà. Ð. ²âàíè÷óê. "Ìàëüâè". (Óðîê-ðîçäóì ç åëåìåíòàìè äèñïóòó.)
Ìåòà: ïåðåâ³ðèòè, ÿê ó÷í³ ïðî÷èòàëè ³ çðîçóì³ëè ðîìàí "Ìàëüâè"; íàâ÷èòè ä³òåé âèä³ëÿòè íàéâàæëèâ³ø³ ïðîáëåìè ó òâîð³; ñêîíöåíòðóâàòè óâàãó ó÷í³â íà ðîë³ ñëîâà, õóäîæí³õ äåòàëåé ³ ñèìâîëîâ ó òâîðåíí³ îáðàç³â ãîëîâíèõ ãåðî¿â.
Îáëàäíàííÿ. Ïîðòðåò Ð. ²âàíè÷óêà, ³ëþñòðàòèâí³ ìàòåð³àëè, âèäàííÿ òâîð³â.
Ïàñìà çîëîòîãî íå ãóá³òü çà ñîáîþ... ùîá íå çãóáèòè ñë³äó ìàòåð³ âàøî¿, ³ ä³äà, ³ ïðàä³äà... Çãàäàéòå ïðåäê³â ñâî¿õ, ùîá ³ñòîð³ÿ ïåðåä âàìè íå çãàñëà, ³ çîëîòî¿ íèòêè íå çãóá³òü...
Î. Êîáèëÿíñüêà
Õ³ä óðîêó ². Àêòóàë³çàö³ÿ îïîðíèõ çíàíü ó÷í³â.
Âñòóïíå ñëîâî â÷èòåëÿ.
Ðîìàí ²âàíè÷óê — ñïðàâæí³é ìàéñòåð ³ñòîðè÷íîãî æàíðó. Éîãî ³ñòî¬ðè÷í³ ðîìàíè â³äîì³ íå ò³ëüêè â Óêðà¿í³, à é çà êîðäîíîì. Ñüîãîäí³øí³é óðîê ïðèñâÿ÷åíî âèâ÷åííþ òà îñìèñëåííþ éîãî ïåðâ³ñòêà — ³ñòîðè÷íîãî ðîìàíó "Ìàëüâè". Çâåðí³ìîñÿ äî äîâ³äíèêà "˳òåðàòóðîçíàâ÷³ òåðì³íè", ùîá âèçíà÷èòè îñîáëèâîñò³ ðîìàíó ÿê æàíðó.
II. Çàñâîºííÿ íîâèõ çíàíü.
(Ó÷í³ çà÷èòóþòü âèçíà÷åííÿ.)
Ðîìàí — öå âåëèêèé ³ ñêëàäíèé çà áóäîâîþ ïðîçîâèé òâ³ð, â ÿêîìó øèðîêî îõîïëåíî ïî䳿 ³ äîêëàäíî ðîçêðèòî æèòòºâ³ äîë³ ê³ëüêîõ, à ³íîä³ áàãàòüîõ ëþäåé ó çâ'ÿçêó ç ¿õí³ìè ñóñï³ëüíèìè â³äíîñèíàìè òà ïîáóòîâèìè îáñòàâèíàìè.
²ñòîðè÷íèé æàíð — öå òâîðè, â ÿêèõ çîáðàæåíî âàæëèâ³ äëÿ äîë³ íàðîäó ïî䳿 ìèíóëîãî íà äîêóìåíòàëüí³é îñíîâ³, à ¿õí³ìè ïåðñîíàæàìè (ïðèíàéìí³, ãîëîâíèìè) âèñòóïàþòü ñïðàâæí³, à íå âèãàäàí³ àâòîðàìè, ³ñòîðè÷í³ îñîáè, ÿê³ ïðîñëàâèëè ñåáå, ïîì³òíèìè çâåðøåííÿìè.
Îòæå, íà îñíîâ³ ç³ñòàâëåííÿ ìè ìîæåìî çðîáèòè âèñíîâîê ïðî ³ñòîðè÷íèé ðîìàí.
(Ó÷åíü äຠâèçíà÷åííÿ ³ñòîðè÷íîãî ðîìàíó ÿê æàíðó.)
Óñ³ ³ñòîðè÷í³ òâîðè ²âàíè÷óêà, à ¿õ íà ñüîãîäí³ äåñÿòü, ìàþòü îäíó ìåòó — âîíè "ïîêëèêàí³ ïîâåðòàòè íàðîäîâ³ ³ñòîðè÷íó ïàì'ÿòü". Òàê ñâîº çàâäàííÿ âèçíà÷ຠ³ ñàì Ð. ²âàíè÷óê.
Âè çàïèòàºòå: õ³áà öþ ðîëü íå ìîæóòü âèêîíóâàòè ³ñòîðè÷í³ ïðàö³?
Áåçïåðå÷íî, ìîæóòü. Àëå íà ÷àñ, êîëè Ðîìàí ²âàíè÷óê çàäóìàâ íàïèñàííÿ "Ìàëüâ", à öå áóëè 60—70-³ ðîêè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, ³íòåðåñ äî óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠íå çàîõî÷óâàâñÿ. Ñóñï³ëüñòâî îïèíèëîñÿ íà äí³ áåçäóõîâíîñò³. Ïðàö³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî, Ì. Êîñòîìàðîâà, ². Êðèï'ÿêåâè÷à, Ä. ßâîðíèöüêîãî çíàõîäèëèñü ó ñïåöôîíäàõ, äîñòóï äî íèõ áóâ îáìåæåíèì. Ïîÿâà ³ ïîøèðåííÿ ñåðåä ÷èòà÷³â ðîìàíó "Ìàëüâè" — íåïðîñò³. Ó 1968 ðîö³ òâ³ð, ÿê ³ "Ñîáîð" Î. Ãîí÷àðà, ïîáà÷èâ ñâ³ò, àëå áóâ ï³ääàíèé ãîñòð³é êðèòèö³.
Ñàì àâòîð ç áîëåì çãàäóº ïðî òîé ÷àñ.
(Ó÷åíü çà÷èòóº ñïîãàäè ïèñüìåííèêà ç³ ùîäåííèêîâèõ çàïèñ³â "Áëàãîñëîâè,
äóøå ìîÿ, Ãîñïîäà".)
"Ìåí³ çàáîðîíèëè äðóêóâàòèñÿ. Ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ 1973 ðîêó ó âèäàâíèöòâ³ "Äí³ïðî" çí³ìàþòü ç ïëàíó âèäàííÿ "Êðàé áèòîãî øëÿõó", "Ìàëüâè" âèëó÷àþòüñÿ ç á³áë³îòåê ³ ïîäåêóäè, ÿê öå áóëî â Ìèêîëàºâ³ (îáëàñíîìó), ¿õ ñïàëþþòü. Ç äíÿ íà äåíü ÿ ÷åêàâ àðåøòó: ìåíå ïîïåðåäèëè â îáêîì³, ùî ÿê ò³ëüêè "Æóðàâëèíèé êðèê", ÿêèé ðîç³éøîâñÿ ó ïåðåäðóêàõ "ñàìâèäàâó", áóäå îïóáë³êîâàíî çà êîðäîíîì (à "Ìàëüâè âæå âèéøëè ó Êàíàä³"), âîë³ ìåí³ í³õòî ãàðàíòóâàòè íå çìîæå. ß ïî÷àâ ïîäóìóâàòè ïðî
ñàìîãóáñòâî..."
Ùî æ òàêîãî áóëî ó öüîìó ðîìàí³? Çà ùî àâòîð çàçíàâ òàêèõ ãîí³íü?
Òåìà â³äñòóïíèöòâà, òåìà ÿíè÷àðñòâà â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ íå íîâà. Ùå ²âàí Ôðàíêî ãîâîðèâ: "×îìó â³äñòóïíèöòâà ó íàñ òàê ìíîãî ³ ÷îì â³äñòóïíèöòâî äëÿ íàñ íå º ñòðàøíå?"
Öþ ïðîáëåìó ðîçêðèâàëè ³ Ëåñÿ Óêðà¿íêà ó ïîåì³ "Áîÿðèíÿ", ³ ²âàí Íå÷óé-Ëåâèöüêèé ó ðîìàí³ "Êíÿçü ²ºðåì³ÿ Âèøíåâåöüêèé".
Ðîìàí ²âàíè÷óê îáðàâ ñîá³ ôîðìó "ìèñëÿ÷îãî ³ñòîðè÷íîãî ðîìàíó", ÿêèé ïðèìóøóâàâ äóìàòè, ïîð³âíþâàòè ç ñó÷àñí³ñòþ. ²ñòîðè÷íèé ðîìàí áóâ ñâîºð³äíîþ âåëèêîþ àëåãîð³ºþ", ÿêà äàâàëà ìîæëèâ³ñòü ïîðóøèòè ðÿä ãîñòðèõ ïðîáëåì, ³, íàéãîëîâí³øå,— íàö³îíàëüíó.
Ñàì ²âàíè÷óê òàê âèçíà÷èâ ñâîº çàâäàííÿ.
(Ó÷åíü çà÷èòóº ñïîãàäè Ð. ²âàíè÷óêà ç³ ùîäåííèêîâèõ çàïèñ³â Ð. ²âàíè÷óêà "Áëàãîñëîâè, äóøå ìîÿ, Ãîñïîäà ".)
"×àñ âèìàãàâ íå â³äïî÷èíêîâî¿, à äåðæàâîòâîð÷î¿ ë³òåðàòóðè: íàðîä ïîâèíåí áóâ ì³öí³òè â æîðñòîê³é ïðàâä³, à éîãî çàêîëèñóâàëè ë³ðèêîþ, íàðîä òðåáà áóëî ðîçáóäæóâàòè, à éîãî ïðèñèïëÿëè øàðîâàðíîþ áðàâàäîþ. ß âçÿâñÿ çà íàéáîëþ÷³øó ñó÷àñíó ïðîáëåìó — ÿíè÷àðñòâî."
Ñàìå òîìó ñïî÷àòêó ðîìàí îòðèìàâ íàçâó "ßíè÷àðè". Ó öå ïîíÿòòÿ àâòîð âêëàäàâ çàáóòòÿ ñâîãî íàö³îíàëüíîãî êîð³ííÿ. ³í ãîâîðèâ ïðî ÿíè÷àð³â ñó÷àñíèõ, ÿê³ çà ëàñèé øìàòîê ïèðîãà ëàäí³ ìàò³ð çàáóòè, ìîâó ï³ä íîãè êèíóòè, â³ä íàðîäó ñâîãî â³äìåæóâàòèñÿ.
Äëÿ êðàùîãî ðîçóì³ííÿ ïðîáëåì, âèñâ³òëåíèõ ó òâîð³, çâåðí³ìîñÿ äî ³ñòîðè÷íî¿ äîáè òà ³ñòîðè÷íèõ ïîñòàòåé, çìàëüîâàíèõ ó ðîìàí³.
(Ñëîâî ³ñòîðèêîâ³. Ó÷åíü çíàéîìèòü êëàñ ç ³ñòîðè÷íîþ äîáîþ òà ³ñòîðè÷íèìè ïîñòàòÿìè, çìàëüîâàíèìè â ðîìàí³.)
Ð. ²âàíè÷óê ïîñòàâèâ ñîá³ çà ìåòó íà ïðèêëàä³ ðîçïàäó Îñìàíñüêî¿ ³ìïå𳿠ïîêàçàòè ðîçïàä ³ìïå𳿠á³ëüøîâèöüêî¿; òàê â³í ñòàâ ïðîðîêîì, ÿêèé ïåðåäáà÷èâ õ³ä ³ñòîð³¿.
III. Çàêð³ïëåííÿ çíàíü, óì³íü ³ íàâè÷îê.
Áåñ³äà ç åëåìåíòàìè äèñïóòó çà çì³ñòîì ðîìàíó "Ìàëüâè".
Ó ðîìàí³ º õóäîæíÿ äåòàëü, ÿêà âèêîíóº ðîëü ñèìâîëó. Öå — ìåðòâèé ïëàòàí, îïîâèòèé ïëþùåì. Ïîäèâ³òüñÿ íà ìàëþíîê. Äåðåâî çåëåíå, ì³öíå, àëå ÿêùî óÿâèòè éîãî áåç ïëþùà, — âîíî ñòàíå ãîëèì, áåç ëèñòÿ. Çíàéä³òü ó òåêñò³ îïèñ ïëàòàíà.
1. ×îìó àâòîð ïðîòÿãîì óñüîãî ðîìàíó çâåðòàºòüñÿ äî ö³º¿ õóäîæíüî¿ äåòàë³? Ùî âîíà ñèìâîë³çóº?
2. Ìè çíàºìî ðîìàí ÿê "Ìàëüâè". ×îìó Ð. ²âàíè÷óê íå çì³ã âèäàòè éîãî ï³ä íàçâîþ "ßíè÷àðè"?
3. Ïðèãàäàéòå ìàëüâè. ßê âîíè âèãëÿäàþòü?
(Íà âèá³ð ö³º¿ íàçâè ïèñüìåííèêà íàøòîâõíóëà æîâòà íèçåíüêà ìàëüâà, ïðèøïèëåíà äî êðèìñüêî¿ çåìë³. Öå, çà ²âàíè÷óêîì, òðàã³÷íèé ñèìâîë óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — ãîæîãî, ïèøíîãî íà ñâî¿é çåìë³ ³ çíèùåíîãî äóõîâíî òà ô³çè÷íî íà ÷óæ³é.
Îòæå, ñóòî óêðà¿íñüê³ ïðîáëåìè ïðîõîäÿòü ï³äòåêñòîì ÷åðåç óâåñü ðîìàí.)
4. Ïðîäîâæóºìî ðîáîòó íàä òåêñòîì ó ðóñë³ ïðîáëåìè, ï³äêàçàíî¿ àâòîðîì. ßêî¿?
5. Øëÿõ äî ÿíè÷àðñòâà íå ïðîñòèé. Ùî ñòàëî äëÿ ãåðî¿â ðîìàíó ñõîäèíêàìè, ÿê³ âåëè äî ÿíè÷àðñòâà?
6. Îòæå, ïåðøà ïðîáëåìà — öå ïðîáëåìà íåâ³ëüíèöòâà, çðàäè, ÿíè÷àðñòâà.
7. ßê Ìàð³ÿ ç Ìàëüâîþ ïîòðàïèëè ó íåâîëþ?
8. ×è ñòàëè âîíè â³ëüíèìè ï³ñëÿ òîãî, ÿê ¿õ â³äïóñòèâ òóðîê?
9. ×îìó Ìàð³ÿ âèð³øóº çì³íèòè â³ðó?
10. Çà÷èòàéòå ñöåíó ïðèéíÿòòÿ Ìàð³ºþ òà Ìàëüâîþ ìóñóëüìàíñòâà.
11. ×îìó Ìàëüâà ïîòîïòàëà õðåñò?
12. ×è ðîçóì³ëà ìàòè íàñë³äêè?
13. ßê ïîòðàïèëè ó íåâîëþ Àíäð³é òà Ñåìåí?
14. ßê â³â ñåáå Àíäð³é?
15. Ùî â³í çðàäèâ? Öå áóëà óñâ³äîìëåíà çðàäà?
16. Ùî íèì êåðóâàëî? Ñòðàõ çà æèòòÿ?
17. ßêùî ãîâîðèìî ïðî çðàäó Àë³ìà, òî â÷èíîê Ìà𳿠— òåæ çðàäà?
18. ×è ðîçóì³â Ñåë³ì ñâîþ íåâîëþ?
19. Ó ðîìàí³ Ìàð³ÿ, ìàþ÷è íà óâàç³ Ñåë³ìà ³ Ìàëüâó, êàæå: "Îáîº ÿíè÷àðè... ijòè, ä³òè, ìàëüâè ç³â'ÿë³..." ×îìó?
20. ×è ñòàëà Ìàëüâà ÿíè÷àðêîþ?
21. Ùî ñïðè÷èíèëî ïåðåðîäæåííÿ Ìàëüâè? Ñïðîáóéìî óÿâèòè. (²íñöåí³çàö³ÿ ïåðøîãî óðèâêà ðîìàíó.)
22. ßê³ ïî÷óòòÿ ³ äóìêè ïðîáóäèëà ó í³é ï³ñíÿ?
23. ×îìó ïðîáëåìà íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà íàö³îíàëüíî¿ ã³äíîñò³ º íàéáîëþ÷³øîþ.
24. ×îìó Ìàëüâà íå ïîâåðòàºòüñÿ íà Óêðà¿íó?
25. Ïîñòàâòå ñåáå íà ì³ñöå Ìàëüâè. ×è ìîæíà ¿¿ çðîçóì³òè?
26. À õòî ó ðîìàí³ ä³éñíî ÿíè÷àð? ×îìó?
27. Ìàëüâà ïðîçð³ëà. À ÷è ïðîçð³â Àë³ì? Êîëè ñàìå?
28. ßêà äîëÿ ÷åêàëà Ñåë³ìà? ßê éîãî óñ³ íàçèâàëè?

29. ×îìó â³í, â³ðíèé êàïè-êóëó ²ñëàì-óðåÿ, ïåðåéøîâ íà á³ê êîçàê³â? (²íñöåí³çàö³ÿ äðóãîãî åï³çîäó.)
30. Ñåéìåí — ÿíè÷àð?
31. Àë³ìà (Àíäð³ÿ) óáèòî, Ñåéìåí (Ñåìåí) çàãèíóâ, çàõèùàþ÷è ð³äíó
çåìëþ, Ìàëüâà (Ñîëîì³ÿ) îòðó¿ëà çðàäíèêà-õàíà.
À íà ðîçïóòò³ ñòî¿òü Ìàð³ÿ, ìàòè ÿíè÷àðñüêà, ç áîëåì ó äóø³ ³ ðîçïóêîþ ó ãðóäÿõ. ×îìó íåìà êîíêðåòíèõ ãåðî¿â? (²íñöåí³çàö³ÿ òðåòüîãî óðèâêà.)
32. Äî êîãî ïîâåðòàºòüñÿ Ìàð³ÿ?
33. Ìàð³¿í³ ìàëüâè íå ñòàëè âèñîêèìè, ãîæèìè. Ó ÷îìó ¿õíÿ òðàãåä³ÿ?
34. Îáðàç Ìà𳿠— öå îáðàç ìàòåð³ ò³ëüêè òðüîõ ä³òåé?
35. Ó ðîìàí³ àâòîð ïîñò³éíî âèêîðèñòîâóº òàêó ñòèë³ñòè÷íó ô³ãóðó, ÿê
ïîâòîð:
"ßêùî ñèíè çàáóâàþòü ïðî ìàò³ð, òî âìèðຠâîíà, æåáðàþ÷è ï³ä ñóñ³äñüêèìè ïîðîãàìè". Ïðî êîãî â³í ãîâîðèòü: ïðî Ìàð³þ ÷è ïðî íàñ?
IV. Óçàãàëüíåííÿ ³ ñèñòåìàòèçàö³ÿ çíàíü, óì³íü òà íàâè÷îê.
1. ×è àêòóàëüí³ ïðîáëåìè, ïîðóøåí³ â ³ñòîðè÷íîìó ðîìàí³ Ð. ²âàíè÷óêà,
ñüîãîäí³?
2. ßêèé íàéâàæëèâ³øèé óðîê äàâ íàì ñâî¿ì òâîðîì ïèñüìåííèê?
².Ì. Î÷åðåòíþê
Ñõîæ³ ìàòåð³àëè:
Ìåíþ
Àðõ³â ìàòåð³àë³â